(这是一篇幽默文章,讨论的是线状币边 wire rim/edge的起因。文章采用了课堂教学的方式,读起来轻松、有趣、易懂。原文的 URL 为:
http://www.coinbooks.org/esylum_v13n21a20.html)
同学们早上好。今天我们学习在黑板上写下W - I - R - E E - D - G - E-- wire edge(线状币边)。谁知道线状币边是怎么回事?
万事通罗纳德:“是印模和模圈之间挤出的金属,像一根金属丝。”
部分正确。线状币边在哪儿出现?
大嘴巴西德尼:“在钱币店里。”
罗纳德:“在精制币上。”
正确。线状币边会不会出现在普制币上?
鸦雀无声。班上同学面面相觑。
线状币边可以出现在所有钱币上。它在精制币上格外显眼,是因为压印工努力把上下模具中的坑坑洼洼全部填满,而且在有边齿的币上,还要填满模圈中的每一处缝隙。模圈是一个又大又重的圆盘,当中开孔,而孔的直径和要压印的钱币完全相同。如果币有边齿,那么孔的内壁就要做成凸凸凹凹的样子,称为隆起和凹槽。如果币是光边,模圈孔的内壁当然是光滑的。
印模进入这个开孔,冲击坯饼。印模当然很硬,而坯饼是用比较软的金属做成的。随着印模压入坯饼上的金属,这些金属会流入能够进入的所有缝隙。金属的这种流动有一个术语,叫做“表面位移”。记住了:表面位移。
罗纳德:“这个术语会不会考?”
很有可能哦。这个术语就这么重要。继续上课。坯饼上金属会流向印模上最大的空腔。模具上最大的空腔在哪儿?
西德尼:“人像的眼睛。”
不对。印模是反的。印模上最大的空腔是币上的突出部分,通常位于图案上。金属流向印模的所有空腔并将其填满—图案、文字、星形符号等等,总之币上的突出部分就是印模上的空腔。钱币压印时,金属会填满所有这些空腔,也会填满模圈中的边齿凹槽。如果所有的空腔都填满了,但还有金属多出来,会发生什么情况?
罗纳德:“这些金属会被挤出来,留在印模和模圈之间。”
对了。这些金属只有这一条出路。发生这种情况有几个原因:坯饼超重,金属的量过多;或者压印机的压力设定太高。压印工可以稍稍调低压力,或者用重量合适的坯饼替换超重坯饼。如果压印工不管三七二十一继续操作,会大大加速模圈和印模模边的磨损。印模的模边最后可能会破损,模圈也可能开裂。如果模边破损,会在钱币上造成什么后果?
全班同学:“多肉!”
压印工努力的目标,是印制出压印完全的钱币,所有空腔都要填满,包括图案上的高点部分。他还要在币的整个周边做出一个平坦的币圈,让金属流在币圈和币边的汇合处形成完美的90度夹角。这个部位有一个称呼,叫做“币圈-币边结合处”。赶紧写下来,这个要考试。
对被挤出来的金属有几种说法。金属工把它叫做“溢料”,一点点多余的金属叫做“鳍片”,要去掉的部分叫做毛刺。美国钱币学家把它叫做“线状币边”。英国钱币学家把它叫做“刀状币边”或“刀状币圈”。不光是美国和英国压印工要应付线状币边的困扰。任何压印工都难以幸免。但是有一个民族的压印工能够做到尽善尽美,难得在他们做出的钱币上见到线状币边。
德国造币技术在每一个环节上都特别完善。他们能够把贵金属提纯到 0.99999,叫做“五个九”。他们能够把坯饼的厚度和直径做得超级精确。坯饼重量合适,就不会产生压印溢料的问题– 没有鳍片,没有毛刺,没有线状币边。另外,德国制压印机非常精确。它们可以精细地调整压力设定值。我从来没有见过带线状币边的德国钱币。
各位同学,线状币边的事儿你们只要记住以下这些就可以了:线状币边的起因,是压印工工作马虎,压力过高,或坯饼超重。还要记住“表面位移”和“币圈-币边结合处”这两个术语。
下课。
[ 此帖被fwang2450在2015-04-06 23:09重新编辑 ]